Windy City Sears Tower Windmills gå grönt

Vindkraftverk, trädgårdar tak och solpaneler kommer att ansluta paret antenner ovanpå Sears Tower är förskjutna hustak i Chicago, säger byggnad tjänstemän som meddelade på onsdagen att skyskrapan skulle genomgå en $ 350m grön renovering.

Den femåriga projektet skulle minska tornets elanvändning med 80% och spara 24 miljoner liter vatten per år, fastighetsägare och arkitekter sagt.

Separat skulle en 50-story, 500-rums privatfinansierade lyxhotell med sina egna gröna delar byggas intill skyskrapa inom fem år.

Popup Video De miljöuppgraderingar är de senaste förändringar som påverkar Sears Tower.

"Våra planer är mycket ambitiösa", säger John Huston amerikanska Landmark Properties, som representerar byggnaden ägande. "Våra planer för att modernisera och omvandla denna ikon kommer återupprättas Sears Tower som ledare, en pionjär."

I mars meddelade London-baserade Willis Group Holdings som Sears Tower skulle döpas Willis Tower senare i sommar efter det att företaget har flyttat 500 anställda in i byggnaden. Och byggande pågår på tornets Skydeck att lägga fyra slutna glas-botten balkonger.

Skydeck - "The Ledge"

"Denna strävan är otroligt viktig som en förebild för andra att följa," arkitekt Adrian Smith sa. "Vi ser detta som en banbrytande möjlighet."

Övriga ändringar i 110-våningar höga skyskrapa, den högsta byggnaden i USA, ingår förbättringar av 16.000 fönstret bitar längs utsidan av tornet för att spara energi för uppvärmning, mekaniska systemuppgraderingar, uppdateringar till byggnadens 104 hissar, en avancerad styrning av belysning system och toalett renoveringar som syftar till att spara vatten.

PRESSMEDDELANDE EXERPT

Byggnaden, som redan uppfyller Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) kriterier, kommer att göra hållbarhetsarbetet utöver de som används av FN: Anges Green Building Council för att betygsätta en grön byggnad. Modernisering strategier, som designats av Chicago-baserade Adrian Smith + Gordon Gill Arkitektur (AS + GG), inkluderar:

• Effektivitetsförbättringar till byggnadens exteriör kuvert och fönster. Tornet har 16.000 enda rutan fönster. Hållbarhet planer för byggnaden kräver ett fönster ersättnings-och inglasning program. Strategier för att uppnå en termisk brytning av ridån väggen är också undersökas. Dessa uppgraderingar skulle uppnå besparingar på upp till 50 procent av värmeenergi.
• Mekaniska system uppgraderingar i form av nya gaspannor som utnyttjar teknik bränsleceller, som alstrar el, värme och kyla till så mycket som 90 procents verkningsgrad. Mekaniska uppgraderingar kommer också att omfatta nya högeffektiva kylmaskiner och uppgraderingar till distributionssystem.
• Tornets 104 hög hastighet hissar och rulltrappor 15 som kommer att moderniseras med den senaste tekniken för att uppnå 40 procent minskning av sin energiförbrukning.
• Vatten besparingar som kommer att realiseras med bevarande initiativ genom uppgraderingar till toalett fixturer, kondens system för återvinning och vatten effektivare landskapsplanering, vilket kommer att minska vattenförbrukningen med 40 procent och spara 24 miljoner liter vatten varje år.

Belysning som kommer att uppgraderas med hjälp av avancerade system för belysningsstyrning och dagsljus
skörd, ett avancerat system belysningsstyrning som automatiskt dämpar belysningen när hyresgäster
utrymmen baserat på mängden solljus in genom fönstren. Tillsammans
dessa uppgraderingar kommer att spara upp till 40 procent av belysning energiförbrukningen.

Förnybar energi som vind-och solenergi, och tekniker som gröna tak som kommer att
testas. Vindturbiner kommer att testas för att dra fördel av tornet längd och unika
set-back takytor. Sol varm-vatten paneler hjälper värma vatten för byggnaden. Grön
tak som kan upprätthålla hög höjd förhållanden, och det kommer att vara bland de högsta i
världen, kommer att testas för att minska avrinning dagvatten, förbättra isoleringen, bidra till att mildra
urban heat island effekt och ge trevliga vyer för hyresgäster med utsikt över områdena.
"Byggnader är världens största bidragsgivaren till koldioxidutsläpp, och därmed störst
möjlighet att ta itu med klimatförändringarna är att bygga om befintliga strukturer ", säger Adrian Smith,
partner, AS + GG. "Vårt mål i Sears Tower grönare projektet är att skapa en helhetssyn
som integrerar högpresterande Building Technologies och strategier konstruktion för maximal
energieffektivitet. I processen, hoppas vi att sätta ett riktmärke för hur höga byggnader
över hela världen kan begränsa deras påverkan på miljön. "

"Hållbar arkitektur i nya byggnader är viktig, men inte tillräckligt för att hantera klimatet
och energikriser står inför vår värld ", tillade Gordon Gill, partner, AS + GG. "Vi måste tillämpa
vad vi har lärt oss att vår befintliga lager av kommersiella byggnader, särskilt ikoniska strukturer
som Sears Tower, som vi hoppas ska inspirera liknande initiativ runt om i världen. Dessa kommer
fungera som bra exempel för fastighetsägare och förvaltare och kan flytta befintlig byggnad
bestånd ska vara så konkurrenskraftig som de flesta nya byggnader eller ännu bättre. "

Som en viktig del av moderniseringen programmet Sears Tower: s torg och detaljhandel utrymmen kommer
också att genomgå förändringar. En ny park vid Wacker Drive och Adams Street kommer att vara en inbjudande offentliga
utrymme med landskapsarkitektur och sittplatser. Den Adams Street granitväggen kommer att ersättas med en
interaktiv digital display, skyltfönster glas, och träd, som skall planteras för att bilda en
anlagd terrass som kommer att lägga ett naturligt filter för koldioxid.

Förutom de mest betydande renoveringar energieffektivitet någonsin genomförts på en befintlig
byggnad, är en annan aspekt av transformationen ett förslag till ny, privat finansierade hotel for the
webbplats på Jackson Boulevard och Wacker Drive. Hotellet kommer att utformas för en LEED Gold,
och kommer att bli en av de mest hållbara hotellen i Chicago. Hotellet kommer att fylla ett kritiskt behov
i väst Loop och ger en mycket välkommen möjlighet för befintliga byggnader hyresgäster.

även:
via: http://www.guardian.co.uk/environment/2009/jun/25/sears-towers-chicago-green-renovation